Sivut

Näytetään tekstit, joissa on tunniste järvi/lake. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste järvi/lake. Näytä kaikki tekstit

perjantai 2. tammikuuta 2015

Winter Wonderland



Enjoying white landscape with family and friends,
hope you are having Happy Holidays as well!

lauantai 24. toukokuuta 2014

Summer in the City








It has been exceptionally hot lately. Unfortunately we could not go to the seaside- 
Instead  I had a wonderful day in town (Tampere) with our son and grandson. 
And a lake is ok when sea is not available:)




perjantai 14. syyskuuta 2012

Piirtoja





 ..ja polkuja matkani varrelta.
..
Lines and lakes of my week





Ruokojärvi, Kankaanpää/ Ruokojärvi lake, Kankaanpää

sunnuntai 13. toukokuuta 2012

Hello and Goodbye



 


 


 

 
 









 

I spent the afternoon enjoying the sunny weather in Pyynikki. The esker of Pyynikki is one of my favorite places in Tampere. On the top of the esker there is a splendid view over Pyhäjärvi.
There is also a marvellous and famous donut cafe.
In an old factory, Pyynikin Trikoo,  in Pyynikki there has been my studio for nearly ten years. 
I am sad to leave the place and friends  but  I am moving my studio back home. 
The kids are grown and moved away and there is plenty of room in our house now.  
Today I painted in Pyynikki studio maybe for the last time.

...

Ihana iltapäivä Pyynikillä; se on yksi mielipaikoistani Tampereella. Siellä on kuuluisan munkkikahvilan sekä upeiden maisemien ja ulkoilumahdollisuuksien lisäksi ollut jo lähes 10 vuotta työtilani. 
Nyt olen haikeana jättämässä sen - työtilaa on nyt kotonakin kun lapset ovat muutaneet pois.
I


perjantai 4. toukokuuta 2012

Cease, O waterfall, thy foaming!




 
I have always lived near water. 
I like the rivers and lakes
but
I LOVE the sea

 ...

 UNDERWATER life / love
is the theme of this week´s drawing challence, hosted by dear Julia, thank you for the charming theme!
Via Julia´s blog you may see all the wonderful participants of the week.
I am going to -
guess where..
 ..well to the sea  ( in spite of the chilly weather and flu )
That is why I am sorry  not to visit your blogs until the Sunday evening, see you then!

 ...


Some years ago I made works based on the Finnish national saga, Kalevala
I became charmed by the rune 40, Birth of the Harp. 
Väinämöinen -  a shamanistic and  pretty bombastic hero -   cuts a giant pike in two and
makes a harp ( =kantele)  out of the fish bones. 
 
This rune is about men of the Northland
but there are also many unique, strong, characteristic women in the saga. 

This rune is also about water - into and out of the water.

pike tail, 90 x 116cm, oil on canvas


(Väinämöinen) ..Cuts the monster into pieces;
To the water falls the pike-tail,

To the ship the head and body;

Easily the ship moves onward.

 

 

Goodly Dinner, 70 x 70cm, oil on canvas

"Let the youngest of the maidens
Cook for me the pike of Northland,
Set for me a goodly dinner!"




jawbone of the pike,116 x 90cm, oil on canvas

Whence the necessary harp-pins?
From the pike-teeth firmly fastened.
Whence the sweetly singing harp-strings?
From the tail of Lempo's stallion.
Thus was born the harp of magic
From the mighty pike of Northland,
From the relies from the feasting
Of the heroes of Wainola.



...   

The Kalevala is the national saga of Finland. Pieced together (and embellished) by Elias Lönnrot in the late 19th Century, from a traditional cycle told by rural storytellers, the tales which constitute the Kalevala show signs of great antiquity.--J. B. Hare

Väinämöinen is the central character of The Kalevala, a shamanistic  hero with a magical power of song and music, similar to that of Orpheus.  Väinämöinen created and plays the kantele, a Finnish stringed instrument that resembles and is played like a zither.

All about the Kalevala

sunnuntai 22. huhtikuuta 2012

Satuolentoja ja sumussa suunnistusta/ Foggy Fairytales




 







Taidesuunnitustapahtumassa ( kuvat alla ) tänä viikonloppuna ovat monet taiteilijatyöhuoneet auki.
Nyt pääsee tutustumaan taiteilijoihin, heidän teoksiinsa ja työhuoneisiinsa.
Kävin useassa paikassa, tässä joitakin niistä.
Mältinrannassa on graafikoilla ihana työtila.
Ihailin ikkunoista näkyviä maisemia ja työn jälkiä pöydillä ja ikkunalaudoilla.
Ilona Raipala työsti litografiaa, rasvaliitu piirtyi mehevänä kivelle.
Olisi hauska nähdä valmis teos sitten aikanaan..
Virve Lilja  esitteli eri kokoisia metalligrafiikan teoksiaan.
Ihailen metalligrafiikan teosten hienovaraista ja herkkää jälkeä sekä mystisyyttä,
joka kaikkien täällä työskentelevien taiteilijoiden teoksista välittyi.
Virve Lilja yhdistää teksiinsa oivaltavasti mm. lyöntimetallia.
Kuvassa oleva suuri, upea ja monisyinen teos on lähdössä Japaniin.
Leena Joro työskentelee Näsilinnankadulla, Kellariateljeessa, yhdessä kahden muun taiteilijan kanssa. Tunnen Leenan sadunomaiset  ja liikuttavat maalaukset entuudestaan,
mutta oli hauskaa vierailla hänen työtilassaan.
Värillisesti olemme myös kaimat keskenämme, pinkin sävyt ovat läsnä omassa tuotannossanikin...
...

Illalla jatkui sadunomainen ja mystinen ilmaisu tanssin muodossa:
 Jyrki Karttunen Kollektiv ja teos nimeltä Keiju ( kuva yllä ), joka on yksi Tampereen tanssivirtaa -tapahtuman esityksistä, jota kävimme katsomassa lähes koko perheen voimin.
 Teos oli visuaalisesti valloittava, värimaailma keveän kelta-sinivihreä. Lavastuselementteinä toimivat videokuvamaailma, valot ja puvustus olivat mielestäni onnistuneet. 
Tanssija on taitava: kevyt, leikkisä, pehmeä liike on helpon ja vaivattoman näköistä. 
Teos on hauska ja liikuttava, herkkä ja kevyt. 
Tanssijatytär jäi kaipaamaan syvyyttä, minä jäin leijumaan.
Tämän tacoja myöten onnistuneen lauantain sää (kuvat yllä) oli karmea, sateinen ja kylmä, mutta keväisessä positiivisuudessa ja taide-elämysten vaikutuksen alaisena pystyin siinäkin näkemään pehmeyttä ja kauneutta. 
Taide tekee hyvää.










Virve Lilja
  

Ilona Raipala




Leena Joro
On this weekend in Tampere there are many artists´ studios  open for public. 
It is possible to meet artists, see them at work and get to know and buy their works. 
I visited several places. 
It was intriguing to see graphics on process and hear about different methods and ways in working. 
I was happy to get to know f.ex. artists Ilona Raipala and Virve Lilja.
I love the delicasy and mystery of their works.
 I also met Leena Joro, who paints charming - often  pink - paintings,  like fairytales:)

In the evening my family went to see contemporary dance by Jyrki Karttunen Kollektiv. 
The mystery and fairytale- like -athmosphere of the day completed by the dance piece Fairy.
The dancing daughter is in Tampere this weekend, we had a nice taco dinner with the  family as well.
So it was a perfect Saturday in spite of the cold and rainy weather. 
Well the Näsijärvi lake looked charmingly foggy and beautiful though.


keskiviikko 29. helmikuuta 2012

Tampere-Jämsä-Tampere





 

Hieno talvipäivä:)
...
The weather of the skiing day was perfect:)










keskiviikko 27. huhtikuuta 2011

Viserrystä ja viherrystä

Cheep and slightly green

















perjantai 22. huhtikuuta 2011

iltakävelyllä











Tampere, Kaukajärvi 22.4.2011