Sivut

perjantai 6. tammikuuta 2012

torstai 5. tammikuuta 2012

Lumi on kaunis sana











Sinä et koskaan saa niin hellyyttä
et koskaan niin kuin lumisateelta
tuhansia tuhansia hetkituhansia


-Mirkka Rekola. Maa ilmaan heitetty
 


Ääntä jaloissani, natisivat, askeleeni.
Kuulin sen lapsena lumisten kuusten alla
melkein korvani juuressa.


- Mirkka Rekola. Maa ilmaan heitetty
 -----
Talvea kauan sitten ja nyt. Puupiirros ( kuvassa keskellä ) valmistumassa tulevaan näyttelyyn. Lumi on mun mielestä yksi kauneimmista suomenkielisistä sanoista. Mikä sinusta on kaunis sana?
----
Winter now and once, long time ago..
The detail of my recent wood cut( picture in the middle), still on process for an upcoming exhibition.I think Lumi (=snow) is one of th most beautiful Finnish words.

sunnuntai 1. tammikuuta 2012

Valoa kohti

2012

 


 










 

Towards the lighter season


lauantai 31. joulukuuta 2011

Happy New Year!










 



 

Unelmistasi pidä kaksin käsin kiinni
( Tommy Tabermann ) 
Täyteläisestä, tapahtumien täyttämästä vuodesta kiitollisena
toivotan kaikille ihanille blogiystävilleni
onnellista uutta vuotta!
--
I am grateful for the eventful year 2011 and wish you all my wonderful blog friends a 
Happy New Year!







tiistai 27. joulukuuta 2011

Year 2011/ vuann 2011



 




 
The four seasons in Tampere-Rauma-Tampere
--
Suame sää o monelaine ja kummalline, kylm ja pimi.
Mut pohjone valo o hiano kans( sillo ko sitä o )
Ja vuadeaja, mää tykkä niist kaikist.











Florence--- Oahu, Hawaii ---Venice:
where ever I travel, there is water:)
---
Välimeri ja valtmeri - mää matkusta sin misä vet o. Ja ain ole asun vede äärell.
















The other son got  got married and
the dancing daughter danced  in several occasions and celebrations this year. 
---

Toine pojist men  naimissi
ja tyttö tanssis monis juhlis ja muiss tapahtumiss kans













sunnuntai 25. joulukuuta 2011

keskiviikko 21. joulukuuta 2011