Pikku k..

..syntyi kirkkaana, kauniina pakkaspäivänä.

 Hänen isänsä on keskimmäisemme.
Pikku k on kaunis, pieni poikavauva, ensimmäinen lapsenlapsemme.

Uusi elämä on ihmeellistä.
Nuoresta parista, Kristinasta ja Kimmosta, pikkuinen teki äidin ja isän.
Muun perheen roolit menivät myös uusiksi:
Kimmon sisko on täti, veli on setämies,
mieheni, Kimmon isä, on vaari, miehen vanhemmat isomummu ja-pappa. 

Niin ja minä olen sitten opiskelijamummo, nimeltään mumma.

..

Tässä Ainon ja muitten kavereitten pyynnöstä mumman omenakakkuohje. Mausteena siinä on tietysti lempimausteeni kardeMUMMA:

200g margariinia/voita

2dl sokeria

4 munaa

puolensitruunan raastettu kuori

1 tl rouhittua kardemummaa

2 1/2 - 3 dl vehnäjauhoja

Täyte:

2dl vettä

1dl sokeria

puolen sitruunan mehu ( tai 2 rkl konjakkia )

pala kanelitankoa

2-3 omenaa ( 500g )

koristeeksi: tomusokeria

1. valmista täyte: keitä vesi, sokeri ja kenelitanko.

Keitä kuoritut, paloitellut omenat liemessä pehmeiksi. 

Lisää sitruunan mehu / konjakki ja anna omenapalojen jäähtyä liemessä.

Valuta jäähtyneet omenapalat siivilässä

2. Vatkaa rasva ja sokeri kuohkeaksi, lisää munat yksitellen vatkaten. 

Lisää jauhot, johon on sekoitettu sitruunankuoriraaste ja kardemumma..

3. Kaada puolet taikinasta voideltuun ja mantelirouheella jauhotettuun irtopohjavuokaan. Levitä valutetut omenapalat taikinalle ja lisää päälle loput taikinasta.

Paista 175 asteessa uunin alaosassa n. 1 tunti.

Tarjoile kakku tomusokerilla koristeltuna  vaniljajäätelön tai-kastikkeen kera,

hyvässä seurassa ja nauti:)

..

Little k is the beautiful, one week old baby boy of our son Kimmo and her wife Kristina. 

Little k made us grandparents. 

In fact I am a student-granny (! ) and I am called Mumma now

( that is one of many nick names for grand mother in Finnish. 

Grand mother= isoäiti, nick names: mummo, mummi, mamma, mummu, mamu...)

 The baby changed all the roles in our family: Kimmo is dad, our daughter aunt, the other son uncle and my husband is grand dad.

( = isoisä,  he picked a nick name: vaari ).

I am amazed, thankful and happy.

Emma Salokoski, Kehtolaulu / Lullaby

Opin kaksi sanaa..

 

 ja pääsin perspektiiviopin piinasta.

 Ihmettelin miksi linnut tulevat kuolemaan parvekkeelleni ja miksi jäkälä kasvaa aidassa. 

Kouluun tuli illaksi villi länsi. 

Ensin luulin ettei mulle ole siellä roolia, mutta Tiipiin tienoilla oli intiaanivaimon mukava kuunnella rumpujen soittoa.

ps. ne oppimani sanat ovat assertiivinen ( yksi hyvä viestintätapa ) 

sekä klerestorio ( basilikan keskilaivan  korkein osa )

..

This week I learned some words, tried to study  some  perspective, wondered why there was a dead bird on my balcony  again.... 

There was a Wild West party at school; I was the mother of Pochahontas and enjoyed the drum music around the Teepee.

Pochahontas - Tears Of an Angel

Retro

Aamumaisema / Morning view

Seinällä isäni valokuvia, äidinäidin peili, jossa näkyy omakuvani lapsena /Dad´s photos, Grandma`s mirror, the mirror image is my self portrait as a child

Pidän lapsena tehdyn käsityön väreistä edelleen /I found a ball made as a child. Amazing, I still love those colours

Vati on kirpputorilöytö:) Bowl from a flea market:)

Maalausluokan lattiaa / The floor of the  classroom

 ..opiskelija-asunto. 

Viikko karnevaalimaista orientaatiota takana ja tosi opiskelua heti maanantaina edessä.

..

Retro living in the student apartment ( happy for several flea markets in Kankaanpää)

The first few days were about getting to know each others and places, the future will be studying for real - that is drawing and modeling clay, art history and so on.