Raumanmeri, Sorkanlahti 5.3.2010





Rannassa vanha mies sanoi meille: -jaahas, nuoret lähtee retkelle..
ja me juteltiin hetki elämän pienistä nautinnoista, niin kuin kahvikupillisesta aurinkoisena retkipäivänä.
Jäätiellä oli kova liikenne ja kaksi kaistaa ja liikennemerkit
traktoreita, moottorikelkkoja, mönkijöitä ja autoja varten.
Mutta me käveltiin ja se oli epätodellista, kuin kävelisi ilmassa..
___
It felt unreal to walk to the summer cabin on the sea. There was a road on the ice and whole lot of traffic: cars, snowmobiles etc. But we wanted to walk. It was like walking on the air..
traktoreita, moottorikelkkoja, mönkijöitä ja autoja varten.
Mutta me käveltiin ja se oli epätodellista, kuin kävelisi ilmassa..
___
It felt unreal to walk to the summer cabin on the sea. There was a road on the ice and whole lot of traffic: cars, snowmobiles etc. But we wanted to walk. It was like walking on the air..

A lot of snow!! Here in Chile, we are very close for the next winter...so I´m trying to enjoy summer now...
VastaaPoistaxoxo
Rina; we are waiting for summer but it will take some time before all this snow is gone.. These sunny days are lovely though:)
VastaaPoistaWow that is so beautiful. I love the tractor photo.
VastaaPoista