Rokkia ja ristiseiskaa

Ramona on mökkiradiokanavamme. Sitä kuunnellessa pelataan iltamyöhällä perinteistä ristiseiskaa. Tänä viikonloppuna mukana tytär ja poikakaverinsa.

Black Dog

Listening to rock and playing cards, this weekend with our daughter and her boyfriend.

Kesäyö

Summertime - Summernight

Kesäyö

Lambadaa ja nuudeleita

Kaunis kesäsunnuntai sai ihmiset liikkelle ja Haiharaan.
Lapsiperheet poikkesivat matkallaan uimarannalle ja vanhemmat ihmiset tulivat pihapiirissä olevaan kahvilaan pihakonserttia kuuntelemaan.
Ilahduttavan moni poikkesi siis myös näyttelyyn.
Hienoa oli että monet teoksista herättivät keskustelua.
Puhuttiin pettymyksistä, iloista, vanhenemisesta, luonnosta, kauneudesta.
Puhuttiin kaarnasta, nuudeleista, Aivazovskista ja Lambadasta(!).
Puhuttiin taiteen kokemisesta, silloin kun ei näe, taiteesta, jota saa koskea.
Perjantain avajaisissa tutustuin taiteilijaan, joka on tehnyt taidetta nimenomaan näkövammaisille: saa koskea.
Eilen kuuntelin musiikkia upealta malilaisduolta. He ovat molemmat sokeita.

Amadou&Mariam

Today there were many people visiting the exhibit. We talked about joy, disappointments, getting old, nature, beauty..
and about noodles, Aivazovski and Lambada!
Earlier I met an artist who makes art for blind people: Touch the art work!
Isn´t that great!
Yesterday I heard some wonderful music by two blind musicians from Mali
( see the link above)

Bonobo tanssimatkalla / Bonobo Dance &Travel

Bonobo on ihmisapina, sanoo wikipedia.
Bonobo on myös muusikko, jonka Magic man -kappaleen tahdissa tyttö oli tanssimatkalla eilisissä avajaisissa.

BONOBO Magicman

According to the Wikipedia Bonobo is a monkey. Another Bonobo is a musican.
The girl performed a contemporary dance solo according to his music at the vernissage yesterday.

Kasitien tuntumassa

Kasitien tuntumassa ajetaan kesäpaikalle mentäessä.. Kasitiestä tulee aina mieleen taiteilija Samppa Törmälehdon maalaus ( keskimmäisessä kuvassa )
Pidän hänen huumoristaan ja upean rennosta maalausjäljestään.

Naapurin Urvelo -kissa on on suuri Persoona.
Sateenkaaren päässä on kultaa ( ja mirhamia?).
Painepesuri ja poika tekivät ihmeitä kiviterassille!
___
Artist Samppa Törmälehto´s painting Kasitie= Route 8; that road is near our summer place.
Our neighbour`s cat is THE Cat, his name is Urvelo--
end of the rainbow is a gold medal--
stone terrace after washing.

Somewhere over the rainbow

30v hääpäivä / 30th Anniversary

Hyvistä ja pahoista päivistä kiitollisena

Nasu tuli takaa Puhin vierelle

"Puh", kuiskasi hän.

"No mitä?"

"Ei mitään", sanoi Nasu ja otti

Puhin käpälästä kiinni.

"Tarkistin vain,

että olet siinä."

- A.A. Milne –

Akselin ja Elinan häävalssi

Puutarhaterapiaa ja siveltimenvetoja

Viikko näyttelyyn -paniikki.. Teosten viimeistelyä ja ripustussuunnittelua.
(Kuvissa yksityiskohtia maalauksistani)
Käyn välillä pihatöissä ajatuksia selkiyttämässä.

Tervetuloa avajaisiin 10.6. klo 18
Haiharan taidekeskus, talli
Haiharank 30, Tampere

Baren Baren näyttelyt/exhibitions

Garden therapy and brush strokes

One-week-before-vernissage-panic is hitting..
Working in the garden helps, I hope..

Song from a secret garden