Sivut

perjantai 27. huhtikuuta 2012

Maa / Earth







 

  



Here in the North April is the time of year the earth is naked. 
The snow is gone but there is hardly any green to be seen yet.
So I think it is the perfect time for the theme:

EARTH

 .. it is the theme for this week´s  drawing challenge. 
See all the participants via Patrice´s  lovely blog Patrice A.
 
I feel closest to earth when working with clay. 
It gives me the feeling of the eternity and on the other hand keeps me down to earth. 
I think clay is  the most feminine and timeless media in art.
It is strong and fragile at the same time -  and it has got the will of its own as well.. 

In the pictures there can be seen two of my works of clay 
photographed  in the garden. 
 The tiny spots of lichen are almost the only colorful objects in my garden at the moment.
In the middle there is one of my recent wood cuts which has not got any name yet. 
Anyway, it also has got something to do with the earth, water and spring.

And I am sorry, there are - again - no drawings in my post, hope this will do:)
How it works: a host picks a theme. Bloggers who want to join leave a comment saying they are in. 
The following Saturday the drawings are shown on the blogs and the host links to all the participants. 
A new host is also presented for the following week.
...

Huhtikuussa maa on paljaimmillaan. 
Ainoat väriläiskät pihalla ovat jäkälätäplät sammaloituneissa kivissä.
Maa on teemana tämän viikkoisessa piirustushaasteessa. 
Tosin en nyt piirtänyt mitään (taaskaan) mutta kaikki kuvat liittyvät teemaan. 
Kuten aiemminkin olen kirjoittanut blogissani
koen savea työstäessäni  yhteyden maahan ja johonkin ikiaikaiseen. 
Savi on  voimakastahtoinen ja samalla herkkä materiaali, hyvin naisellinen, kuin äiti maa itse.
Keskellä oleva puupiirros on yksi viimeisimmistä töistäni.
Se ei ehkä ole valmiskaan, nimeä sillä ei ainakaan vielä ole, mutta maa-vesi-teemaan se liittyy kuitenkin

sunnuntai 22. huhtikuuta 2012

Kevään merkit / Signs of Spring





 


Satuolentoja ja sumussa suunnistusta/ Foggy Fairytales




 







Taidesuunnitustapahtumassa ( kuvat alla ) tänä viikonloppuna ovat monet taiteilijatyöhuoneet auki.
Nyt pääsee tutustumaan taiteilijoihin, heidän teoksiinsa ja työhuoneisiinsa.
Kävin useassa paikassa, tässä joitakin niistä.
Mältinrannassa on graafikoilla ihana työtila.
Ihailin ikkunoista näkyviä maisemia ja työn jälkiä pöydillä ja ikkunalaudoilla.
Ilona Raipala työsti litografiaa, rasvaliitu piirtyi mehevänä kivelle.
Olisi hauska nähdä valmis teos sitten aikanaan..
Virve Lilja  esitteli eri kokoisia metalligrafiikan teoksiaan.
Ihailen metalligrafiikan teosten hienovaraista ja herkkää jälkeä sekä mystisyyttä,
joka kaikkien täällä työskentelevien taiteilijoiden teoksista välittyi.
Virve Lilja yhdistää teksiinsa oivaltavasti mm. lyöntimetallia.
Kuvassa oleva suuri, upea ja monisyinen teos on lähdössä Japaniin.
Leena Joro työskentelee Näsilinnankadulla, Kellariateljeessa, yhdessä kahden muun taiteilijan kanssa. Tunnen Leenan sadunomaiset  ja liikuttavat maalaukset entuudestaan,
mutta oli hauskaa vierailla hänen työtilassaan.
Värillisesti olemme myös kaimat keskenämme, pinkin sävyt ovat läsnä omassa tuotannossanikin...
...

Illalla jatkui sadunomainen ja mystinen ilmaisu tanssin muodossa:
 Jyrki Karttunen Kollektiv ja teos nimeltä Keiju ( kuva yllä ), joka on yksi Tampereen tanssivirtaa -tapahtuman esityksistä, jota kävimme katsomassa lähes koko perheen voimin.
 Teos oli visuaalisesti valloittava, värimaailma keveän kelta-sinivihreä. Lavastuselementteinä toimivat videokuvamaailma, valot ja puvustus olivat mielestäni onnistuneet. 
Tanssija on taitava: kevyt, leikkisä, pehmeä liike on helpon ja vaivattoman näköistä. 
Teos on hauska ja liikuttava, herkkä ja kevyt. 
Tanssijatytär jäi kaipaamaan syvyyttä, minä jäin leijumaan.
Tämän tacoja myöten onnistuneen lauantain sää (kuvat yllä) oli karmea, sateinen ja kylmä, mutta keväisessä positiivisuudessa ja taide-elämysten vaikutuksen alaisena pystyin siinäkin näkemään pehmeyttä ja kauneutta. 
Taide tekee hyvää.










Virve Lilja
  

Ilona Raipala




Leena Joro
On this weekend in Tampere there are many artists´ studios  open for public. 
It is possible to meet artists, see them at work and get to know and buy their works. 
I visited several places. 
It was intriguing to see graphics on process and hear about different methods and ways in working. 
I was happy to get to know f.ex. artists Ilona Raipala and Virve Lilja.
I love the delicasy and mystery of their works.
 I also met Leena Joro, who paints charming - often  pink - paintings,  like fairytales:)

In the evening my family went to see contemporary dance by Jyrki Karttunen Kollektiv. 
The mystery and fairytale- like -athmosphere of the day completed by the dance piece Fairy.
The dancing daughter is in Tampere this weekend, we had a nice taco dinner with the  family as well.
So it was a perfect Saturday in spite of the cold and rainy weather. 
Well the Näsijärvi lake looked charmingly foggy and beautiful though.


perjantai 20. huhtikuuta 2012

Pair


Thinking of a pair, I think of couples of a different kind.
Swans at the Raumanmeri sea a year ago.

The pair, the couple of the summer 2011, the wedding of our son and his fiancee






In my art I often tend to express solitude;
there are only a few pairs to be found 
but here you can see some:


 Nocturne

Meet, Carborundum, 2008


Duck & Dove, acrylic 2010
PAIR is the theme of this week´s drawing challenge hosted by Helen,
see all the participants of the week  in her beautiful blog Objects of Whimsy

sunnuntai 15. huhtikuuta 2012

Kevättyöpaja / Spring Workshop












Sumuinen lauantai ja aurinkoinen sunnuntai meni työpajassa -
mutta nyt lähden ulos aurinkoon!



 

  

 Workshop weekend on a foggy Saturday and sunny Sunday..
But  right now I am going out to enjoy the sun and spring, finally here!

Kevät / Spring by Heidi Kyrö

perjantai 13. huhtikuuta 2012

I am a..

..Sagittarius. 

They say sagittarius is:

"Optimistic and freedom-loving
Jovial and good-humored
Honest and straightforward
Intellectual and philosophical 

 

on the dark side: 

Blindly optimistic and careless
Irresponsible and superficial
Tactless and restless"

 


    "LIKES
  • Traveling
  • getting to the heart of the matter
  • Freedom
  • Laws and meanings
  • the general 'feel' of things

    DISLIKES
  • Off the wall theories
  • being tied down domestically
  • Being constrained
  • cooling your heels
  • bothered with details"


  I do love to travel. I love to see lively cities and on the other hand

mountains, rivers, lakes and oceans:

Oahu, Hawaii, 2011

Florence, Italy, 2011

Oahu, Hawaii, 2011

 

 "The color of choice for Sagittarius is RICH PURPLE"

Right now my favorite color is pink and orange. 

And usually at this time of the year I do miss light green.

But purple is the most common color in my paintings: 

Dream and True, acrylic 2005, detail of the painting


"The animal associated with you sign is the centaur.
The Greek love for the horse led to the ennoblement of the centaur in myth and legend. The Centaur Chiron was known for his wisdom and healing abilities. 
 The centaur symbolizes mankinds dual nature as an intellectual creature (the human half) which was also a physical animal (the horse half). "



A Centaur, my drawing ( brown pastels )
after a Mosaic from Roman Tunisia, 2nd century AD
...

drawing challenge NEW THEME : i am a { ··· fill in your zodiac sign ··· }


Our lovely host is Nadine, see her blog Tiny W o o l f and  all the participants of the week.

 

 
 

keskiviikko 11. huhtikuuta 2012

sunnuntai 8. huhtikuuta 2012

Munapyhäasetelm / Easter still life










 

Koko päivä o miäless ollu tua Heli Laaksosen runo. 
Siin kerrota hyväst miälest, aurinkost ja kevääst, tavallas.
Mää keraäsi miähe ja mukula maailmalt kotti, 
kokkasi lohkoperuni ja lammast (pali yrtei ja valkosipula),
 pöyräll o munapyhäasetelm ja aurink paista. Siin se o:
häiritteväise hyvä miäl, juur niinko Heli runos. 
Vaik ei munt kultuaiseks sanota, mää ole Pulu vaa.

"Munapyhäasetelm

Täst päiväst lähtie olen ollu kellane leppäkerttu.

Aurinkoki ajo pihall
mutko meijä salusiini ol kii
jät vaa levyllise aamulalui postlooraha.
Sipula pursot mul 
viherkäist kenkänauha
ja minuhu ol muutonki valunu häiritteväise hyvä miäl.

Yks nimitt munt aamul kultuaiseks."
(Heli Laaksonen, Sulavoi)

:::::::

It has been a sunny Easter Sunday, the whole family round the table.
It has been a while; our sons and my husband travel a lot cause of their jobs 
and the dancing daughter is studying in Stockholm.
About some little happy things in life tells also the poem by Heli Laaksonen. 
It is impossible to translate ( at least for me ), 
it is written in a dialect of the western Finland, in fact it is almost a language of its own. 
Anyway it has been a happy day with a nice lunch and lots of laughter.

torstai 5. huhtikuuta 2012

Hauskaa pääsiäistä!



 





  

 Happy Easter, my dear blog friends all over the world!

In case you do not celebrate Easter, have a nice, sunny weekend!