Sivut

perjantai 27. tammikuuta 2012

Another Roadside Attraction










 


 

Thank you dear Demie for the nice invite!
The theme is
Anothet Roadside Attraction
Demie writes:

"..it is a drawing challenge 
but you can contribute with a photo or more or some words 
or anything for that matter...
we are very open to new ideas and accept people as they are.
you don`t have to be an artist or a photographer
just a bit creative. that would do.
the theme i have the honour to invite you to, is: 
Another Roadside Attraction
 actually the title of a Tom Robbins book.
the photo above has nothing to do with it.
i just needed one for the post ; )"

This theme is perfect for me cause I do love the beauty in very ordinary things and views. 
On some days of January the northern light is amazing and I am excited about the fairy tale -like views with pure, fluffy snow and the softness and serenity of the landscape.
I am about to finish a new series of paintings about the seasons of the year. 
In the middle there is detail of an acrylic painting called Frost .  

I am busy with  an exhibit and vernissage tomorrow and that is why I did not have time for drawing this time, hope this photo series+ a detail of a painting will do:)



keskiviikko 25. tammikuuta 2012

Blogi+valo+kuva / blog+photo

blogi+valo+kuva
Heli Innala ja Leena Vainio

28.1.-19.2.2012
Galleria Emil Studio

Avajaiset lauantaina 28.1.2012 klo 15-17. Tervetuloa!
Me, kuvataiteilijat Heli Innala ja Leena Vainio, aloimme jokunen vuosi sitten tahoillamme julkaista blogeja omasta elämästämme ja tapahtumista ympärillämme.
Heli Innala: Muistikuvia
Leena Vainio: Vivere est...

Kirjoittamisen sijaan kuva on meille molemmille luontainen tapa tehdä muistiinpanoja myös nettipäiväkirjaan. Innostuimmekin yhä enemmän valokuvauksesta blogia ”kirjoittaessamme”. Samanhenkisistä blogeistamme muodostui siis valokuvapäiväkirjoja kuvataiteilijan ja taidemaalarin silmin.

Bloggaamisen kautta tutustuimme toisiimme myös oikeassa elämässä ja näin meille syntyi ajatus yhteistyöstä ja yhteisestä blogivalokuvistamme kootusta näyttelystä. Hahmotamme olemassa olevaa kameran linssin läpi maalaten värien, muotojen, sommittelun ja yksityiskohtien avulla. Muuttuuko blogivalokuvien merkitys ja sanoma niiden irrottautuessa virtuaalimaailmasta ja tietokoneen näytöltä konkreettisiksi fyysisiksi kuviksi näyttelytilassa? Miten kuvamme keskustelevat keskenään ollessaan samassa tilassa? Minkälainen on maalarin valokuva ja syntyykö tästä maalauksellisia valokuvia vai maalarin kuvamuistiinpanoja?

Halusimme ottaa projektissa huomioon myös bloggaamiseen ja nyky-yhteiskuntaan liittyviä ajatuksia kuten yhteisöllisyyden, vuorovaikutteisuuden ja julkisuuden. Niinpä annoimme lukijoidemme olla osaksi mukana tekemässä näyttelyä. He saivat äänestää suosikkejaan ja siten olla mukana valitsemassa joitakin näyttelykuviamme.

Heli Innala:
” Kuviini on tallentunut lähimetsää, maisemia automatkoilta, kotini, kukkia puutarhastani, muistoja, valoa, väriä, linjoja ja pintoja, kävelyretkiä koiran ja kissan kanssa. Kamera on siveltimeni.”

Leena Vainio:
”Näyttelykuvissani on hetkiä ja tunnelmia arkisesta elämästä, matkalla olosta, paikoista ja vuodenajoista. Siitä huolimatta että tavallaan leikittelen kuvia ottaessani on kuvien tunnelma usein haikea ja surumielinen, mikä toisinaan hämmästyttää itseänikin.”




Galleria Emil Studio, Vanha kirjastotalo, Keskustori 4, Tampere
avoinna: ma ja pe klo 10-16, ti-to klo 10-18, la-su klo klo 11-17
Näyttelyyn on vapaa pääsy!
Blog+photo exhibition
Heli Innala & Leena Vainio
Old Library House, Gallery Emil
Central Square, Tampere
28.1.-19.2. 2012

Vernissage 28.1. at 3pm,
welcome!


maanantai 23. tammikuuta 2012

torstai 19. tammikuuta 2012

Routa/Frost










The track of Finnish accordionist Kimmo Pohjonen, it can be found from Jade Warrior movie soundtrack.



keskiviikko 18. tammikuuta 2012

Mixed Media



Leena leikkii lankarullilla.
Juuri nyt lempivärit on pinkki ja oranssi.
---

I am having fun with threads and colors.

sunnuntai 15. tammikuuta 2012

Blinei, irtokarkei ja näkkileippä


Entisess kotikaupunkiss viarailull, siäll misä olla "niingon gotonas".
Kaunist, mut niimpal kauhia kylm tuul

......





Eila Minkkine  kertos taitte tekemisest ja häne tyähuanes ol kuvaukselline ja idylline.
See o vanhas Raumas, kuis muute.
Ja erityise hianoi ova häne messink ja kupar teokse.
Kiitos Eilal viäl, ko saatti poikett:)
......




Lönnströmill ol pirkamaalaiste kuvaveistäjie teoksi.
Kalkamo piäne miähe oliva mahrottomie urakoitte eres, täsä näkkileipplattia raivamass.
Heli Ryhäse kankkaisse veistokse ova joka kert yht koskettavi.
Heli Vihriälä  Kaste -teos ol niinko sadust.
Ja arvaa mitä - ne viherkäise ova irokarkei!
Hiano näyttely kerrassas!
......






Blineist tul melkke täyrellissi, kyl tul hyvä miäl! 
Flikk o liittyny  poja ja mu  "Canoni kerho" ja mee harjoteltti muatokuvaust iha leikimpäite....

.......

I visited my old home town by the sea. It was as  beautiful as always but windy and freezing cold..
I visited artist Eila Minkkinen´s lovely studio.
She kindly told us about her art and living in the old Rauma. I love her metal sculptures.

 In the Lönnström art museum there are on display some wonderful sculptures and installations. 

January is in my family the time for blinis:
A small pancake, of Russian origin, made from buckwheat flour; traditionally served with melted butter, sour cream and caviar or smoked salmon

The dancing daughter is now also a "canon photographer" ,as well as her brother and I.
We did some fun portrait exercises..








torstai 12. tammikuuta 2012

Maailmalle






Talvi on kauneimmillaan ja parhaimmillaan.

Tytär on lähdössä Tukholmaan opiskelemaan puoleksi vuodeksi. 
Pakkaaminen on vielä vaiheessa, kaverit ovat varustaneet hänet matkaan Sisu-askilla ja suomalaisella suklaalla, huoneeseen jäävät hänen  vanhat taaperoaikaiset mekkonsa.. 
Juurihan hän oli pieni!
Vaikka olen iloinen ja ylpeä hänestä, mulle tuli haikea olo ja tunnelma on kuin  Maria Wiikin maalauksessa "maailmalle" .. 
___

I love winter on days like these: fluffy, pure white snow, it is sooo beautiful!

The dancing daughter is leaving Finland for a half year studies in Stockholm, Sweden. 
There are dresses from her chilhood hanging in her room. I feel it was only yesterday she was wearing them. Time flies!
I am happy and proud of her but I will miss her.. 
I remember an old painting by Maria Wiik, there is a mother watching her daughter leaving home:








tiistai 10. tammikuuta 2012

Teatime






Thank you Ariane for a nice drawing challenge:). The theme is teatime.
My drawing of a tea bag is done by charcoal, graphite pencils and brown pastels.

sunnuntai 8. tammikuuta 2012

Paikam bääll oltti / We were there


 




Miäs innostus ipodist. Hän latas siihe kaikelaist miälimusiikki ( tyttäre avustuksell )
Matkall me kuunneltti kui "shuffle" heitt Juice, Celine Dioni, Led Zeppelini, Charlie Parkeri ihanaste sekasi. 
See ol paras ko Carreras herkistel ensiks Nessun Dorma
ja heti see jälkke tul riamukkast rokki ja Easy Livin...
See  o hyvä ko o piänest hauska..
Eikä ilmassakka valittamist ollu.







When driving to Tampere-Rauma-Tampere we listened to music with random shuffle from Charlie Parker, Led Zeppelin, Celine Dion to opera :) and had great fun listening Easy livin right after Nessun Dorma..